ぴたぱた日記 オモシロ発言

スポンサーサイト

--/--/-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

オモシロ発言

2012/09/23 Sun

Synergy Park
写真は先日、友達家族3組と公園に行った時のものです。


最近は日本語も英語もだいぶ達者なあしゅりー&じょしゅあですが、たまに「こんなことをいえるようになったの!?」と驚かされます。
昨日、ホームセンターにあるキッズエリアで遊んでいるときのじょしゅあの発言。ちょっと面白かったので記録しておこうと思います。

遊具では小学生の男の子が4人ほど、走り回っていました。
あしゅりーはその勢いに少し怯えて、「お兄さん、いなくなるまで待つね。」(日本語)と言っていましたが、じょしゅあは、そのまま遊具に足をかけ登り始めました。
その時、遊具の上から男の子たちが勢い良くおりてきました。

ジョシュアはそれに気がついて横にどき、男の子たちをやり過ごしたのですが、通り過ぎざまに

「ぼく、まだ小さいの。君たち気を付けなきゃダメだよ!」(英語)

と男の子たちに説教してました。(笑)

いやいや、自分で言わないでしょ、普通。(^_^;)



ブログランキングに参加しています。クリックで応援お願いします。
にほんブログ村 子育てブログ 双子へ
にほんブログ村

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村





スポンサーサイト

コメント

Secret

script*KT*
プロフィール

ちさこ

Author:ちさこ
<あしゅりー>
2009年1月14日 36w5d 2270gで誕生
姉御肌のおてんば娘。ガッツはあるけどシャイ。
大のパパっ子。



<じょしゅあ>
2009年1月14日 36w5d 2000gで誕生
お調子者で愛想がよく、感情表現が豊か。抱っこが大好き。
断然、ママっ子。


<わたし>
山羊座のA型
オーストラリアに住んで15年。
現在週2のお仕事を息抜きに双子育児に励む(?)

<ダディ>
かに座のB型オーストラリア人
家事に育児、得意でなくともそれなりに頑張ってくれる、自慢の旦那/父親です。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

                                    
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。